Novohradská 3,
821 09 Bratislava
Tel: 02/210 28 300 (recepcia)
Tel: 02/210 28 301 (riaditeľka)
Tel: 02/210 28 324 (jedáleň)
Tel: 02/210 28 XXX (kabinety cez priame klapky)
E-mail: vedenie@gjh.sk
Zobraziť podrobnejšie kontakty
25.9.2025
Štvorčlenné tímy žiakov dvanástich tried malej školy mali možnosť pri príležitosti Európskeho dňa jazykov si spoločne pripomenúť dôležitosť ovládania cudzích jazykov. Mottom podujatia je "Jazykmi otvárame naše srdcia a mysle". Žiaci si najprv vo svojich triedach prekladali slovenskú pesničku od Karola Duchoňa: Tancujem s tebou rád. V anglickom, nemeckom a španielskom jazyku sme si ju vďaka tomu mohli spoločne zaspievať. Pieseň bola na prvé počutie jednoduchá, no vôbec nie ľahká na preklad. Ani AI si s ňou nevela rady, aby preklad bol náležite melodický.
Triedne tímy si zahrali hru v aplikácií Kahoot. Zvíťazil tím III. MYP, na druhom mieste sa umiestnili žiaci VII. A a na treťom žiaci pMYP. Víťazi si odniesli dary vďaka našej Nadácií Novohradská a všetci súťažiaci náramky, perá a záložky - oficiálne propagačné materiály Rady Európy.
Viete akými jazykmi sú schopní žiaci malej školy sa dorozumieť? Napísali nám, že okrem angličtiny, nemčiny a španielčiny je to holandština, poľština, francúzština, ruština, nórčina, taliančina.
Školskú akciu koordinovali učiteľky predmetovej komisie anglický jazyk a španielsky jazyk.
